του Ανειδίκευτου Συνεργάτη
Στην αρβανίτικη φράση ”τι μπίθε κούαγι” οφείλεται το όνομα Κολοκοτρώνης. Το μυστικό αποκάλυψε ο ίδιος ο Θεόδωρος Κολοκοτρώνης στο γιο του Κωνσταντίνο. Ο διάλογος μεταξύ των δύο ανδρών διασώθηκε από τον Κωνσταντίνο και έχει ημερομηνία 29 Αυγούστου 1840.
Συγκεκριμένα, στο επίμαχο σημείο του, αυτό που αφορά το πώς προήλθε το όνομα Κολοκοτρώνης, εμφανίζει τον εθνικό ήρωα να εκμυστηρεύεται στον γιο του τα εξής:
Ο Δήμος – ήταν ο προπάππος του – ωνομάζετο Μπότσικας, διότι ήτο κοντόχονδρος και ο Γιάννης –ήταν ο παππούς του– επειδή ήταν παχύς και αδύνατος, τον επωνόμασαν οι Αρβανίται τι μπίθε κούαγι, δηλαδή ο κώλος του είναι σαν κοτρόνι, και του έμεινε Κολοκοτρώνης.
Διαβαστε ακομα: